Kibuc Galujot – desiate požehnanie

Napísané , autor:

Kibuc Galujot – Zhromaždenie exilantov – Ingathering of exulants – Kibbutz Galuyot

Tka bešofar gadol lecheiruteinu, vesa neis lekabeic galujoteinu
Zaznej veľký šofar pre našu slobodu, pozdvihni prápor a pozbieraj našich exilantov
Sound the great shofar for our freedom, raise the banner to gather our exiles
vekabeceinu jachad meiarba kanfot haarec. Baruch Ata Adonaj,
a zhromaždi nás spolu zo štyroch kútov Zeme. Požehnaný buď Hospodin,
and gather us together from the four corners of the earth. Blessed are You, HASHEM,
mekabec nidchei amo Isroel.
Ktorý zhromažďuje svoj rozptýlený ľud Izraela.
Who gathers in the dispersed of His people Israel.